Suprema - Rol 1170-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia de instancia. La casación formal es inadmisible por no haber reclamado oportunamente, y la de fondo carece de fundamento al no denunciar infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 20 de marzo de 2007, Rol N° 1.170-07.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 9 de enero del año en curso, la cual confirma la sentencia de primera instancia.

• Hechos establecidos: No se explicita un detalle exhaustivo de los hechos establecidos en el juicio de instancia, sino que se alude a la existencia de una controversia respecto de la justificación de la causal de despido invocada por la demandada (necesidades de la empresa).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada.

• Argumentos de las partes: La demandada, como recurrente, argumenta: * En el recurso de casación en la forma, que la sentencia impugnada no consideró las defensas y probanzas aportadas, infringiendo el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 170 N° 3 y 800 del mismo código, y el artículo 458 N° 4 del Código del Trabajo. * En el recurso de casación en el fondo, infracción del artículo 458 N° 4 del Código del Trabajo por no considerar cierta prueba documental, y del artículo ...