Suprema - Rol 1179-2005

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia que rechazó excepción de nulidad en juicio ejecutivo contra Esval. Se establece que cobro de derechos municipales por obras sanitarias es ilegal, al estar exentas por ley.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo de cobro de derechos municipales, caratulado “Municipalidad de City con Esval”, Rol N° 1349-2000, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Esval celebró contrato con Company para la ejecución de la obra denominada “Mejoramiento Integral Sistema de Agua Potable de Quilpué y City”.
2. Esval S.A. es una empresa concesionaria del servicio público de producción y distribución de agua potable y de recolección y disposición de aguas servidas, y realizó actos de ocupación de bienes nacionales de uso público.
3. La ocupación de bienes nacionales de uso público que motivó el cobro de los derechos municipales fue realizada por la ejecutada en las actividades inherentes a su calidad de concesionaria, y en la ejecución de obras de mejoramiento integral del sistema de agua potable.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la obligación de pago ...