Suprema - Rol 1626-2005

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco. El caso trata sobre cumplimiento de contrato de servicios de aseo industrial, donde se discute el término anticipado del mismo y la carga de la prueba.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 3570-D, del Tercer Juzgado Civil de Temuco, caratulados “Nombre con Supermercados La Frontera Ltda.”, sobre cumplimiento de contrato.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó la sentencia, negando lugar a la demanda. La demandante dedujo recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos a. El 1 de enero de 1999, Nombre y Supermercados La Frontera Limitada suscribieron un contrato de servicios de aseo industrial por $1.475.000 más IVA, con vigencia de doce meses. b. Se agregó un anexo por servicios de lavado y encerado de pisos duros, por $195.800 más IVA. c. La demandada puso término anticipado al contrato en noviembre de 1999. d. La demandada cumplió con su parte del contrato hasta noviembre de 1999.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones, al revocar la sentencia de primera instancia, incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y aplicar las normas sobre carga de la prueba en un juicio de cumplimiento de contrato.

• Argumentos de las partes La demandante (recurrente) alega infracción de los artículos 1698, 1545, 1552 del Código Civil y 308 y 384...