Suprema - Rol 1862-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Ilustre Municipalidad de Arica, confirmando la sentencia que rechazó la demanda ejecutiva por cobro de rentas de arrendamiento, al no constituir el certificado emitido por el Secretario Municipal un título ejecutivo válido según el DL 3063.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol Nº 7147-2003, del Cuarto Juzgado Civil de Arica, "Ilustre Municipalidad de Arica con Apellido Apellido, Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Primera Instancia acogió la excepción del artículo 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil, rechazando la demanda ejecutiva. La Corte de Apelaciones de Arica confirmó esta sentencia. La ejecutante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La Municipalidad de Arica demandó ejecutivamente a Nombre Apellido Apellido por $23.030.262, adeudados por rentas de arrendamiento, intereses y reajustes, según contrato de escritura pública de 1999. Presentó como título ejecutivo el Certificado Nº83 del Secretario Municipal, de 2003.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el certificado emitido por el Secretario Municipal tiene mérito ejecutivo para el cobro de rentas de arrendamiento, conforme al artículo 47 del Decreto Ley 3063 sobre Rentas Municipales y el artículo 434 N°7 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes La Municipalidad de Arica argumenta que el certificado del Secretario Municipal es un título ejecutivo válido conforme al artícul...