Suprema - Rol 3355-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 20 de marzo de 2007, casó de oficio un fallo sobre despido de trabajadores aforados, determinando la incompatibilidad entre la indemnización por años de servicio y la compensación del fuero sindical, conforme al artículo 176 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Demanda de Nombre y otra contra Servimarket S.A. y Administradora de Inversiones y Supermercados S.A. (Unimarc) por despido injustificado y vulneración del fuero sindical.

• Antecedentes procesales relevantes Primer Juzgado del Trabajo de Santiago (Rol Nº 3.306-99) acoge parcialmente la demanda, declarando la nulidad del despido por fuero sindical y ordenando el pago de remuneraciones, indemnización sustitutiva, e indemnización por años de servicios (aumentada en un 20%). Desestima la reincorporación, la relación laboral con Unimarc y la compensación de feriados. Apelación del demandante y la responsable subsidiaria. La Corte de Apelaciones de Santiago revoca parcialmente, otorgando la compensación de feriados y declarando el despido injustificado. La demandada subsidiaria deduce recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Existencia de relación laboral entre los demandantes y Servimarket S.A. desde el 4 y 1 de junio de 1994 hasta el 30 de abril de 1999. b) Los actores eran directivos del sindicato de Servimarket S.A. y fueron despedidos sin autorización judicial, invocándose el artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo. c) Prueba insuficiente para acreditar relación laboral con Administradora de Inversiones y Supermercados Unimarc...