Suprema - Rol 4746-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo, se pronuncia sobre recurso de casación, analizando la figura del homicidio en riña y su compatibilidad con el principio de culpabilidad, rechazando la existencia de un concurso real de delitos en este caso.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo de la Corte Suprema de Chile, de fecha 19 de marzo de 2007, Rol N° 4746-05.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia de alzada con modificaciones de segunda instancia. Se eliminan los considerandos Septuagésimo Quinto a Septuagésimo Noveno. Se reproducen las consideraciones de la sentencia casada. Se presenta recurso de casación.

• Hechos establecidos Miembros de la familia Apellido se enfrentaron en riña con integrantes de la comunidad Choroy Traiguén, en un acometimiento mutuo y recíproco, originado por discordias sobre tierras. De este enfrentamiento resultaron varias personas fallecidas y lesionadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Análisis de la participación de Nombre y Nombre en el delito de lesiones graves a Nombre, considerando que no fueron sometidos a proceso oportunamente por dicho delito.
2. Naturaleza jurídica del delito de homicidio en riña o pelea contemplado en el artículo 392 del Código Penal, su compatibilidad con el principio nulla poena sine culpa, y su aplicabilidad en casos de pluralidad de fallecidos.
3. Determinación del sistema de penalidad aplicable: concurso real u otro.
4. Procedencia de las pe...