Suprema - Rol 4746-2005

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2007, invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia por vicio ultra petita al condenar a imputados por un delito por el cual no fueron acusados, rechazando el recurso de casación en el fondo.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, 19 de marzo de 2007, Rol N° 4746-05.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado del Crimen de Osorno, en causa Rol N° 26.262, condenó a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre por diversos delitos de lesiones y homicidio en riña. La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de primera instancia, confirmándola con modificaciones. Las defensas de Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre interpusieron recurso de casación en el fondo, y las de Nombre y Nombre, recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia estableció la participación de los acusados en delitos de lesiones graves y homicidio en riña, así como en el delito de porte ilegal de armas de fuego.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al imponer penas más graves que las designadas por la ley, considerando las circunstancias exim...