Suprema - Rol 5356-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente la demanda por despido indirecto, ordenando el pago de remuneraciones y feriado proporcional.

• Datos básicos del caso Don Nombre demandó por despido indirecto a Distribuidora Comercial Importadora Exportadora Beni Limitada, representada por don Nombre, ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Arica, Rol N° 376-2003.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Arica revocó parcialmente la sentencia, acogiendo el pago de remuneraciones y feriado proporcional, confirmándola en lo demás. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos a) Al actor se le descontó un total de $80.000 de sus remuneraciones durante los meses de junio, julio, agosto y septiembre de 2003. b) No se acreditó la solicitud de préstamo por parte del trabajador ni la devolución del descuento efectuado. c) No se rindió prueba del pago de la remuneración por los veinte días trabajados en noviembre de 2003. d) El demandado no controvirtió la procedencia del feriado proporcional.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es si los descuentos salariales realizados al trabajador sin su autorización escrita constituyen un incumplimiento grave de las obligaciones del empleador que justifique el despido indirecto. ...