Suprema - Rol 922-2007

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el sobreseimiento definitivo de la causa, al no existir infracción de ley que amerite la reapertura del sumario.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte querellante (Nombre) contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia dispuso el sobreseimiento definitivo de la causa, conforme al artículo 408 N° 1 del Código de Procedimiento Penal. La Corte de Apelaciones confirmó dicha resolución. El querellante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El recurrente (Nombre) alega que en el sumario administrativo en su contra, el inculpado (fiscal) concluyó falsamente que se ausentó sin aviso previo durante los meses de abril, mayo y junio de 2001 para realizar labores docentes, pese a existir una solicitud de permiso por escrito que avisaba de dicha ausencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en infracción al artículo 477 del Código de Procedimiento Penal, al confirmar el sobreseimiento definitivo de la causa, existiendo un antecedente (informe final del sumario administrativo) que constituiría presunción suficiente de haberse cometido el hecho.

• Argumentos de las partes: El recurrente ([Redacted:First...