Suprema - Rol 1702-2007

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena por homicidio, al no cumplir con los requisitos procesales de impugnación oportuna.

• Datos básicos del caso Nombre fue condenado en primera instancia como autor de homicidio a 541 días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales, costas, remisión condicional de la pena y al pago de una indemnización de $3.000.000 por daño moral. La defensa recurre de casación en la forma contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de segunda instancia, que confirmó la de primera instancia. El recurso se funda en la causal novena del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal, en concordancia con la causal quinta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos El acusado fue condenado como autor de homicidio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en una infracción al omitir las referencias necesarias a los requisitos del artículo 10 N° 4 del Código Penal, invocado por la defensa, y si esta omisión justifica la casación de la sentencia.

• Argumentos de las partes La defensa alega que la sentencia de alzada omitió pronunciarse sobre la eximente de responsabilidad penal del artículo 10 N° 4 ...