Suprema - Rol 489-2007

Corte Suprema, Rol 489-2007, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia laboral. Declara inadmisible el recurso de forma por minus petita en vez de ultra petita. Rechaza el recurso de fondo por cuestionar hechos y valoración de prueba conforme a la sana crítica, declarándolo manifiestamente infundado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 489-2007
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: GODOY DIAZ OSCAR CON COMERCIALIZADORA SAN DIEGO LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 18/abril/2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado en el fallo de la CS, se refiere a la sentencia de fojas 195 y siguientes.
• Decisión de Segunda Instancia: Condena a la recurrente (demandada) al pago de prestaciones demandadas por una suma inferior a la total solicitada.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de fecha veintisiete de octubre de dos mil seis, escrita a fojas 195 y siguientes.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandada (COMERCIALIZADORA SAN DIEGO LTDA.)
• Recurrido: Actor (Nombre)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Causal invocada: N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (haber sido dado ultra petita).
    • Argumentos del Recurrente: Señala que el actor demandó una suma única y total ($2.030.498) y la sentencia condenó por una cantidad diversa, lo que, a su juicio, constituye ultra petita por excederse en lo pedido o exte...