Suprema - Rol 6145-2005

La Corte Suprema acoge recurso de casación, estableciendo que una notaría no es una empresa para efectos laborales. Revoca sentencia anterior y ordena el pago de indemnizaciones por despido injustificado al cesar el notario titular en sus funciones.

• Datos básicos del caso Doña Nombre y otros demandan a don Nombre ante el Primer Juzgado del Trabajo de La Serena, rol N° 606-05, por despido injustificado, solicitando el pago de las prestaciones correspondientes. Subsidiariamente, solicitan se declare la continuidad laboral con el nuevo notario.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Trabajo de La Serena rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de La Serena confirma la sentencia de primera instancia. Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos a) Los actores trabajaron con contrato indefinido para don Nombre en la Segunda Notaría de La Serena (Apellido desde el 2 de enero de 1997; Apellido desde el 7 de abril de 1997; Apellido desde el 10 de abril de 1996 y Apellido, desde el 1º de agosto de 1997). b) El 10 de enero de 2005, el demandado fue nombrado Conservador de Bienes Raíces, Aguas, Comercio y Minas de La Serena, dejando de concurrir a la notaría el 11 de enero de 2005. c) Al 18 de febrero de 2005, los actores trabajaban en la notaría para el Notario Interino, don Nombre. d) El demandado no realizó término de giro, sino una modificación de su actividad como Con...