Suprema - Rol 6558-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de abril de 2007, casó de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de fundamentación en la determinación de la pena, declarando inadmisible el recurso de casación en el fondo.

• Datos básicos del caso Autos N° 66.850-R, del Tercer Juzgado del Crimen de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, Nombre fue condenada a 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público y costas, como autora del delito de giro doloso de cheques. Se acogió la demanda civil de Comercial Las Brujas Limitada, ordenando el pago del valor del cheque con intereses, deducidos los abonos. Apelada la sentencia, la Corte de Apelaciones de Concepción declaró abandonada la acción penal, tuvo por no presentada la demanda civil (por extemporánea) y confirmó la sentencia, reduciendo la pena a 61 días de presidio menor en su grado mínimo. Comercial Las Brujas Limitada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre giró dolosamente un cheque el 6 de marzo de 2002 en Concepción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en infracción de ley al declarar abandonada la acción penal y por no presentada la demanda civil, y si procede la invalidación de oficio por vicios formales.

• Argumentos de las partes La recurrente (Comercial Las Brujas Limitada) alega que la Corte de Apelaciones infringió el artículo 425 d...