Suprema - Rol 827-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por improcedente y en el fondo, interpuesto en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda de precario.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que rechazó un recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de precario.

• Hechos establecidos La sentencia no detalla los hechos establecidos en las instancias inferiores, sino que se centra en el análisis de los vicios de nulidad alegados por el recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la condena en costas del recurso de apelación por el tribunal de alzada, siendo que el fallo de primera instancia no condenó en costas, constituye una causal de casación en la forma.
2. Si la declaración de inadmisibilidad del recurso de casación en la forma por el tribunal de alzada es susceptible de ser impugnada mediante un recurso de casación en el fondo.
3. Si se vulneraron las normas relativas a la valoración de la prueba al considerar probado el dominio con documentos privados objetados y al otorgar valor de plena prueba a las declaraciones de los testigos respecto a la ocupación del inmueble por mera tolerancia.

• Argumentos de las partes *Demandado (Recurrente):

• Recurso de Casaci...