Suprema - Rol 2349-2005

La Corte Suprema de Chile, en mayo de 2007, denegó el exequátur solicitado por State Street Bank and Trust Company para ejecutar una sentencia extranjera, al considerar que vulneraba la jurisdicción nacional y el orden público chileno, afectando bienes situados en Chile.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur presentada por Nombre, en representación de State Street Bank and Trust Company, para que se declare cumplible en Chile la sentencia de la Corte del Distrito Sur del Estado de Nueva York, Estados Unidos, de 7 de mayo de 2002, que condenó a diversas sociedades al pago solidario de US$57.283.874,86 y US$79.180.000,12, más intereses.

• Antecedentes procesales relevantes Las sociedades demandadas se opusieron al exequátur, argumentando la infracción del orden público chileno, la falta de jurisdicción de los tribunales extranjeros y la existencia de juicios pendientes en Chile sobre la misma materia.

• Hechos establecidos

1. Inverraz Ltda. y State Street Bank and Trust Company celebraron dos contratos de mutuo en 1994 y 1996, por US$50.000.000 y US$65.000.000, respectivamente.
2. Las filiales de Inverraz Ltda. celebraron contratos de garantía con el banco.
3. Ante el incumplimiento de Inverraz Ltda., el banco demandó en Nueva York en 2001.
4. Los demandados comparecieron y aceptaron la jurisdicción de los tribunales estadounidenses.
5. Se dictó sentencia en rebeldía en 2002, confirmada tras varios recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Se cumplen los requisitos del artículo 245 del Có...