Suprema - Rol 368-2005

La Corte Suprema anula de oficio un procedimiento tributario por incompetencia del juez tributario, cuya designación emanó de un acto administrativo y no de la ley, vulnerando el debido proceso. Se retrotrae el caso para ser conocido por el Director Regional del SII.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 368-2005 de la Corte Suprema, caratulado "Osses Y Apellido Limitada con Servicio de Impuestos Internos", sobre reclamación tributaria.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad "Osses Y Apellido Limitada" interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó el rechazo de la reclamación contra la denuncia por infracción al artículo 97 N° 4 incisos 1° y 2° del Código Tributario, por los periodos tributarios de abril de 2000 a junio de 2002. Previamente, la misma sociedad había interpuesto un recurso de inaplicabilidad por inconstitucionalidad contra el artículo 116 del Código Tributario, el cual fue acogido por el Tribunal Pleno de la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El Tribunal Pleno acogió el recurso de inaplicabilidad, declarando inaplicable el artículo 116 del Código Tributario en el caso "Osses y Apellido Ltda. con Servicio de Impuestos Internos", Rol N° 10.698-2003 de la VIII Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos. La reclamación tributaria fue conocida y resuelta por don Nombre, como "Juez Tributario", en virtud de la delegación de facultades del Director Regional del SII mediante Resolución ...