Suprema - Rol 1421-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por ANPWORKS S.A., confirmando la decisión del Tribunal de Propiedad Industrial que denegó el registro de la marca "TRANSCOMEX WEB" por similitud con la marca "COMEX".

• Datos básicos del caso ANPWORKS S.A. solicita el registro de la marca “TRANSCOMEX WEB” para productos de la clase 09. Organización y Racionalización de datos, Orden S.A., titular de la marca “COMEX” para la misma clase, se opone. El Tribunal de Propiedad Industrial rechaza la solicitud, decisión que es confirmada en segunda instancia.

• Antecedentes procesales relevantes ANPWORKS S.A. interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó el rechazo a su solicitud de registro marcario.

• Hechos establecidos El Tribunal de Propiedad Industrial determinó que existen semejanzas gráficas y fonéticas entre las marcas “TRANSCOMEX WEB” y “COMEX”, siendo la marca oponente (“COMEX”) completamente contenida en la marca solicitada. La adición de los segmentos “trans” y “web” no crea un signo distintivo suficiente, lo que podría inducir a error o engaño a los consumidores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada infringió el artículo 20 letras f) y h) de la Ley 19.039 al rechazar la solicitud de registro de la marca “TRANSCOMEX WEB”.

• Argumentos de las partes ANPWORKS S.A. argumenta que la sentencia recurrida no analizó correctamente las normas aplicables y que su solicit...