Suprema - Rol 2104-2007

La Corte Suprema acoge el recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de San Miguel, revocando su sentencia y confirmando la de primera instancia que condenaba al pago de peajes e indemnización compensatoria según la Ley de Concesiones.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol Nº 5.439-2006, interpuesto contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de San Miguel, Nombre Apellido Apellido, Nombre y el abogado integrante Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Autopista Central S.A. demandó a Nombre en el Juzgado de Policía Local de San Bernardo, por cobro de peaje según la Ley de Concesiones (DFL Nº 164 de 1991). La sentencia de primera instancia acogió la demanda, incluyendo una indemnización compensatoria según el artículo 42 del DFL Nº 164. La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó parcialmente la sentencia en cuanto a la indemnización compensatoria. La demandante recurre de queja.

• Hechos establecidos: Nombre debía peajes a Autopista Central S.A. por el uso de la vía concesionada entre diciembre de 2004 y la fecha de cierre del saldo. La demanda incluyó el cobro de estos peajes más una indemnización compensatoria.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso al revocar la sentencia de primera instancia respecto a la indemnización compensatoria del artículo 42 de la Ley de Concesiones, y si dicha indemnización requiere prueba de perjuicios...