Suprema - Rol 2728-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo de 30 de agosto de 2007, revoca parcialmente fallo apelado, limitando la responsabilidad subsidiaria del Banco de Chile al pago de remuneraciones pendientes, excluyendo otras obligaciones laborales e indemnizaciones.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 30 de agosto de 2007, Rol N° 2.728-06.

• Antecedentes procesales relevantes Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras un recurso de casación. La sentencia de alzada es reproducida con modificaciones. Se rechaza el recurso de casación en la forma deducido por el demandado subsidiario. Se revoca parcialmente la sentencia apelada de 12 de agosto de 2004.

• Hechos establecidos Los demandantes desempeñaron sus labores exclusivamente en la casa central del Banco de Chile. Existió una conciliación parcial donde el Banco de Chile retuvo dineros adeudados al contratista principal para pagar a los demandantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Alcance de la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra o faena (Banco de Chile) respecto de las obligaciones laborales y previsionales del contratista principal. Determinación de qué tipo de obligaciones están comprendidas dentro de la responsabilidad subsidiaria establecida en el artículo 64 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes El demandado subsidiario (Banco de Chile) argumenta que su responsabilidad debe limitarse a las remuneraciones, excluyendo otros concepto...