Suprema - Rol 3287-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia que lo obliga a pagar $700.000 a la demandante por un aporte no restituido en la constitución de una sociedad.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol N° 1082-2006 sobre cobro de pesos, seguido ante el Tercer Juzgado de Letras de La Serena, entre Nombre (demandante) y Nombre (demandado).

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual acogió la demanda de cobro de pesos, ordenando el pago de $700.000 a la demandante.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores establecieron que Nombre aportó $700.000 en dinero efectivo a la sociedad al momento de su constitución y que el demandado no probó haber restituido dicho monto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los sentenciadores infringieron normas del Código Civil y del Código de Comercio al considerar que existió una sociedad de responsabilidad limitada válida, a pesar de no haberse inscrito ni publicado en el Diario Oficial, y si la restitución de los aportes debió resolverse conforme a las normas de liquidación de la sociedad.

• Argumentos de las partes: El demandado (recurrente) alega que la falta de inscripción y publicación de la sociedad produce nulidad absoluta, generando una comunidad de bienes. Sostiene que la restitución de los aportes debe re...