Suprema - Rol 3402-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que desestimó la demanda de simulación de compraventa y nulidad absoluta de donación por ilicitud de objeto, confirmando la decisión de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario caratulado "Apellido Apellido, Nombre c/ Apellido Apellido, Nombre Del Carmen", rol Nº 4196-1999, del 22° Juzgado Civil de Santiago, sobre demanda de simulación de contrato de compraventa y nulidad absoluta de contrato de donación por ilicitud de objeto.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Apellido Apellido demanda a Nombre Del Carmen Apellido Apellido, solicitando la declaración de simulación de un contrato de compraventa y la nulidad absoluta de un contrato de donación. El Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda en primera instancia, con costas para la demandante. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia, también con costas. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

1. Nombre Apellido Apellido y Nombre Nombre Apellido Apellido contrajeron matrimonio bajo el régimen de sociedad conyugal el 26 de julio de 1982.
2. Nombre Nombre Apellido ...