Suprema - Rol 4562-2006

Corte Suprema, Rol N° 4562-2006, con fecha 30/08/2007, acoge parcialmente recurso de casación en el fondo de la demandante y rechaza el del demandado. Unifica doctrina sobre transformación de contratos a plazo en indefinidos por sucesión de los mismos y confirma procedencia de fuero maternal en autodespido. Anula sentencia y dicta una de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4562-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre C/ CARITAS CHILE
• Fecha de la Sentencia: 30/08/2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 4390-03, sentencia de 21/07/2006.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto desestimaba la indemnización compensatoria del fuero maternal y disponía la compensación de dos feriados, y en su lugar concedió dicha indemnización y rechazó los feriados, confirmando en lo demás, con declaración relativa a los montos de las indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por años de servicios y remuneración del mes de agosto de 2003.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 21 de julio de 2006, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Caritas Chile (demandada) y Nombre (demandante).
• Recurrido: Respectivamente, Nombre y Caritas Chile.
• Fundamentos del Recurso de Casación en el Fondo de la Demandada (fojas 268):
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 159 N° 4, 160 N° ...