Suprema - Rol 6071-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 13 de agosto de 2007, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando fallo de la Corte de Apelaciones. Se discute inclusión de bono en base de cálculo de indemnizaciones y validez de reservas en finiquitos.

• Datos básicos del caso Autos rol Nº 619-03, seguidos ante el Séptimo Juzgado del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Don Nombre Apellido Apellido, en representación de Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, demanda a la Empresa de Correos de Chile, solicitando se declare que las remuneraciones percibidas por los actores son variables e incluyen el incentivo de administración del Centro de Distribución Postal, y se condene a la demandada al pago de indemnizaciones y feriados adeudados, así como gratificaciones del período laboral año 2002, con reajustes, intereses y costas. La demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda, invocando el poder liberatorio de los finiquitos y oponiendo las excepciones de transacción y cosa juzgada. El tribunal de primera instancia rechaza las excepciones y acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia. La demandada deduce recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Los demandantes prestaron servicios para la demandada con contratos de duración indefinida. b) Las partes pusieron término a los contratos de trabajo de común acuerdo, según el artículo 161 del Código del Tra...