Suprema - Rol 2752-2007

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra la Inspección del Trabajo de Antofagasta, por extralimitación de facultades al determinar existencia de relación laboral, función propia de los tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto contra la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta por Banco de Crédito e Inversiones. Corte Suprema, 25 de septiembre de 2007. Rol Nº 2752-2007. Ministro redactor: Sr. Carreño.

• Antecedentes procesales relevantes: El Banco de Crédito e Inversiones interpone recurso de protección contra la resolución de la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta que le impuso multas. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. El Banco apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo multó al Banco por no escriturar contrato de trabajo con Nombre Apellido Apellido y por simular la contratación de trabajadores a través de la empresa Tecnología y Soluciones Internacionales S.A. La Inspección determinó que el Banco ejercía subordinación y dependencia sobre Apellido Apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo se extralimitó en sus facultades al determinar la existencia de una relación laboral entre el Banco y Nombre Apellido Apellido, función que correspondería a los tribunales de justicia.

• Argumentos de las partes: El Banco recurren...