Suprema - Rol 3780-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la excepción de compensación opuesta por la Municipalidad de Estación Central a Nombre S.A. (en quiebra) por deudas recíprocas previas a la declaración de quiebra y derivadas del mismo contrato.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 26 de septiembre de 2007
• Rol: 5243-1999
• Caratulado: Sur Andina en Quiebra con Ilustre Municipalidad de Estación Central
• Materia: Juicio ordinario de cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes

• El 19° Juzgado Civil de Santiago acogió parcialmente la demanda, aceptando la excepción de compensación opuesta por la Municipalidad.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sur Andina (en quiebra) interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• La Municipalidad de Estación Central otorgó a Nombre S.A. la concesión del servicio de mantención y recuperación de áreas verdes (Decreto Alcaldicio de 9 de julio de 1998).
• Se celebró un contrato de concesión entre ambas partes el 17 de agosto de 1998.
• Sur Andina emitió facturas por los servicios prestados entre julio y noviembre de 1998, por un total de $51.182.773.
• La Municipalidad opuso como compensación multas cursadas a Sur Andina por infracciones al contrato de concesión, conforme al artículo 9.3 de las Bases Administrativas.
• La declaración de quiebra de Sur And...