Suprema - Rol 3824-2007

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por inadmisible y en el fondo, confirmando el rechazo de la querella de restitución en juicio sumario, al no acreditar la demandante posesión tranquila y no interrumpida por un año.

• Datos básicos del caso Juicio sumario Rol Nº 291-2007, Primer Juzgado Civil de Osorno, caratulado "Nombre Apellido Apellido en contra de Nombre Apellido Apellido", sobre querella de restitución.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido interpone querella de restitución en contra de Nombre Apellido Apellido. El Primer Juzgado Civil de Osorno rechaza la querella. La demandante apela, y la Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primer grado. La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los sentenciadores de instancia establecieron que la querellante no acreditó posesión tranquila y no interrumpida durante un año completo del derecho en que pretendía ser amparada, ni haber sido despojada de dicha posesión por actos claros y precisos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante en contra de la sentencia que confirmó el rechazo de la querella de restitución.

• Argumentos de las partes La demandante (recurrente) interpone recurso de casación en la forma, fundado ...