Suprema - Rol 4103-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia que condenó al Hospital Clínico de la Universidad Católica a indemnizar a un paciente por negligencia en el tratamiento postoperatorio de una infección intrahospitalaria.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol N° 1320-1997, seguido ante el Cuarto Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Apellido con Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Nombre demandó al Hospital Clínico de la Universidad Católica (en adelante, “Hospital Clínico”) por indemnización de perjuicios, alegando negligencia en el tratamiento postoperatorio de una infección intrahospitalaria.
2. El Juzgado de primera instancia acogió parcialmente la demanda.
3. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó parcialmente el fallo de primer grado, modificando los montos de indemnización, y lo confirmó en lo demás.
4. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. El 19 de agosto de 1995, Nombre ingresó al Hospital Clínico, donde fue intervenido quirúrgicamente de urgencia por una hernia incisional atascada gigante e íleo mecánico (obstrucción intestinal).
2. Durante la operación, se constató la ausencia de pared abdominal en un diámetro aproximado de 25x25 cm, instalándose una prótesis (malla).
3. El 13 de octubre de 1995, un cultivo de la herida rev...