Suprema - Rol 4514-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de septiembre de 2007, declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia apelada en un caso de accidente laboral y daño moral.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de 12 de julio de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandada. El recurso de casación en la forma invoca las causales 1ª, 4ª y 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, mientras que el recurso de casación en el fondo denuncia infracción a los artículos 181 inciso 2°, 184 y 420 letra f) del Código del Trabajo.

• Hechos establecidos No se detallan los hechos establecidos en la sentencia recurrida, sino que se resumen los argumentos centrales del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe determinar si la sentencia impugnada incurre en errores de derecho al: a) Rechazar la excepción de incompetencia del tribunal laboral. b) Rechazar la excepción de finiquito. c) Acoger la demanda a pesar de la supuesta falta de responsabilidad de la empresa en el accidente. d) Elevar sin sustento la suma ordenada pagar como indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes La parte demandada argumenta: a) Incompetencia del tribunal laboral, sosteniendo que la acción por daño mora...