Suprema - Rol 4690-2007

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que desestimó relación laboral previa a contrato, daño moral por despido y acogió parcialmente prescripción de gratificaciones. Se funda en la valoración de la prueba y la falta de infracción a leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. N°4.690-2007. Corte Suprema, Cuarta Sala. 27 de septiembre de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 24 de julio del año en curso, que rola a fojas 304.

• Hechos establecidos Los sentenciadores, tras analizar los antecedentes del proceso conforme a las reglas de la sana crítica, concluyeron: 1) No se acreditó la concurrencia del elemento diferenciador para estimar que el vínculo contractual entre las partes era de naturaleza laboral y no civil, es decir, la subordinación o dependencia. 2) Para que surja la obligación de indemnizar el daño moral, el daño producido en la persona del trabajador debe ser de una envergadura superior a la normal, no siendo suficiente un despido puramente injustificado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los jueces de la instancia incurrieron en infracción de ley al valorar las pruebas y establecer los hechos del caso, especialmente en lo relativo a la existencia de una relación laboral previa al contrato, el daño moral derivado del despido y la prescripción del cobro de gratificaciones.

• Argumentos de las partes El recurrente (demandante) denuncia infracción de l...