Suprema - Rol 4812-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que estableció la existencia de una relación laboral entre las partes y la condena en costas.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda laboral. N° 4.812-07, 27 de septiembre de 2007, Corte Suprema, Cuarta Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda laboral.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo, conforme a las reglas de la sana crítica, concluyeron que la relación existente entre las partes entre el 1° de febrero de 1993 y el 11 de junio de 1999 fue de naturaleza laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al calificar la relación entre las partes como laboral y si la condena en costas fue procedente.

• Argumentos de las partes: La demandada argumenta que la relación entre las partes fue una prestación de servicios de naturaleza civil y que la condena en costas no es procedente al no haber sido totalmente vencida.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los artículos 1, 7, 455, 456, 458 del Código del Trabajo y 144 y 145 del Código de Proc...