Suprema - Rol 4838-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la demandada, CODELCO, confirmando la sentencia que le obliga a pagar el bono "tres turnos por faena continua" al demandante, Nombre Apellido Apellido.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, Corporación Nacional del Cobre de Chile (CODELCO), contra la sentencia que la obliga a pagar un bono denominado “tres turnos por faena continua” al demandante, Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido demandó a CODELCO solicitando el pago del bono "tres turnos por faena continua". La demandada se excepcionó argumentando que el actor cambió de funciones a otras donde no se contemplaba dicho bono, y que su pago posterior se debió a un error administrativo. El tribunal de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Nombre Apellido Apellido demandó a CODELCO solicitando el pago del bono denominado “tres turnos por faena continua”. b) CODELCO se excepcionó señalando que el actor cambió de funciones a otras en que no se contemplaba el pago de dicho bono y que su cancelación posterior se debió a un error administrativo. c) El bono se siguió pagando durante dos años después del cambio de labores por un acuerdo celebrado entr...