Suprema - Rol 5278-2006

Corte Suprema, Rol N° 5278-2006, acoge Recurso de Casación en el Fondo en Tercería de Dominio. Establece que la declaración de abandono del procedimiento en el incidente de tercería no extingue la acción, permitiendo su reejercicio mientras no precluya la oportunidad procesal o prescriba. Anula sentencia de segunda instancia y dicta sentencia de reemplazo acogiendo a tramitación la tercería.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5278-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre Y SOCOPAL
• Fecha de la Sentencia: 26 de septiembre de 2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (Causa rol N°547-2001).
• Acción Original: Demanda incidental de tercería de dominio interpuesta por doña Nombre en la etapa de cumplimiento incidental del fallo en juicio ordinario laboral seguido entre Nombre y otros vs. Sociedad Comercializadora de Productos Alimenticios Socopal Ltda.
• Decisión de Primera Instancia: Con fecha 23 de mayo de 2006 (fojas 5), declaró inadmisible la acción de tercería incidental, considerando la previa declaración de abandono del procedimiento del cuaderno separado de tercería (declarado el 5 de mayo de 2006).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Decisión de Segunda Instancia: En fallo de 14 de julio de 2006 (fojas 24), confirmó la decisión de primer grado que declaró inadmisible la tercería.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago d...