Suprema - Rol 2356-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda de reivindicación.

• Datos básicos del caso Soc. Agrícola y Ganadera Forestal Las Cruces Ltda. con Fisco de Chile, Rol N° 2356-2001, Segundo Juzgado Civil de Rancagua, sobre reivindicación.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Rancagua acogió la demanda de reivindicación, declarando a la demandante dueña de la franja de terreno y ordenando su restitución. La Corte de Apelaciones de Rancagua revocó esta sentencia, rechazando la demanda en cuanto a la declaración de dominio y reivindicación de la franja de terreno, confirmándola en lo demás. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Existe un camino asfaltado que atraviesa el predio de la demandante, clasificado como ruta I-210.
2. No hay pruebas de que el camino haya sido construido a expensas de particulares, sino que fue asfaltado por el Fisco.
3. No hay pruebas que desvirtúen que la ruta es pública, continuación de un camino público existente desde antigua data.
4. Las tratativas para una transacción no implicaban un reconocimiento de derechos al demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en ultra petita al rechazar la demanda basándose en fundamentos diversos a los vertidos por ...