Suprema - Rol 2727-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de octubre de 2007, acoge recurso de casación en el fondo, determinando que la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al no aplicar los límites de responsabilidad establecidos en el Convenio de Varsovia.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, caratulado “Cía. de Seguros Generales Cruz del Sur S.A. con DHL Worldwide Express Chile Limitada”.

• Antecedentes procesales relevantes El 21° Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, condenando a DHL a pagar a la actora el equivalente en pesos a UF 1.260,41, más intereses corrientes desde la notificación de la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. DHL interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) DHL emitió la Carta de Porte N° 6443455760, obligándose a transportar desde Barcelona, España, un cargamento de diez bultos con relojes Festina (290 kg), consignados a Nombre, para ser entregados en Santiago. b) La venta se hizo en condiciones FOB (Barcelona). c) Nombre contrató una póliza de transporte aéreo con Cía. de Seguros Generales Cruz del Sur S.A. d) La mercancía se entregó a los transportistas sin observaciones. Al llegar al Aeropuerto Arturo Merino Benítez (18 de abril de 1999), se constataron “dos cartones faltantes” y un peso de 227,4 kg. e) Debido a la pérdida, Cía. de Seguros Generales Cruz del Sur S.A. liquidó el siniestro, determinando una pérdida de UF 1.198,13, pagando dicha cifra a [...