Suprema - Rol 2948-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra la sentencia que sancionó al imputado con una pena solicitada por el querellante particular en un procedimiento abreviado, al no encontrar falta o abuso en la actuación de los jueces.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol N° 2948-07, interpuesto por la abogada Nombre, en representación de Nombre Apellido. La Corte Suprema se pronuncia el 17 de octubre de 2007. La materia versa sobre el presunto exceso de los sentenciadores al sancionar el grado de penalidad solicitado por el Ministerio Público en un procedimiento abreviado.

• Antecedentes procesales relevantes: La Defensoría Penal Pública interpone recurso de queja contra la sentencia de fondo, argumentando que los sentenciadores se excedieron al sancionar el grado de penalidad solicitado por el Ministerio Público en el procedimiento abreviado.

• Hechos establecidos: El querellante particular, actuando legítimamente, solicitó una sanción de cinco años de presidio menor en su grado máximo. El debate se centró en este monto como máximo a aplicar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces de fondo incurrieron en falta o abuso al dictar la sentencia, especialmente al considerar la solicitud de pena del querellante particular en un procedimiento abreviado.

• Argumentos de las partes: La Defensoría Penal Pública alega que los sentenciadores se excedieron al sancionar el grado de penalidad solicitado por el Ministerio Público. El ...