Suprema - Rol 3388-2007

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, dejando sin efecto la multa impuesta por la Inspección del Trabajo a Supermercado Pucón Oriente Limitada, al considerar que la inspección excedió sus facultades.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto contra la resolución de multa N° 0905/8011/07/54-1-2, de fecha 28 de febrero de 2007, cursada por la Inspección Comunal del Trabajo de Villarrica a Supermercado Pucón Oriente Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia fue apelada. La Corte Suprema revisa la sentencia en alzada, eliminando los fundamentos tercero a séptimo, y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó a Supermercado Pucón Oriente Limitada por simulación en la contratación de trabajadores a través de la empresa Complementos Chile S.A., constatando que el supermercado ejercía la potestad de mando sobre el trabajador Nombre Apellido. El contrato de trabajo de Nombre Apellido con Complementos Chile S.A. indica que sus funciones se relacionan con el reposicionamiento de productos Watts S.A. en la ciudad de Pucón.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Inspección del Trabajo, al multar a Supermercado Pucón Oriente Limitada por simulación de contratación, excedió sus facultades de fiscalización e incurrió en una actuación ilegal que vulnera el artículo 19 N° 3 inciso 4º de la Constitución Política de la República.

...