Suprema - Rol 3814-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de octubre de 2007, acoge recurso de casación en la forma de oficio por omisión de trámite esencial al no tramitarse excepción de pago opuesta, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

• Datos básicos del caso Autos rol N° 2513-2003, seguidos ante el Quinto Juzgado Civil de Valparaíso, caratulados "Apellido Apellido, Nombre con Cooperativa de Viviendas y Servicios Habitacionales Hamburgo Ltda".

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado Civil de Valparaíso acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar al actor $6.000.000 por aportes efectuados, rechazando las demás pretensiones. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurre en el vicio de casación en la forma al omitir pronunciarse sobre la excepción de pago opuesta por la demandada en segunda instancia y al no explicar cómo se determinó el monto de la condena.

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) alega que la Corte de Apelaciones no tramitó ni falló la excepción de pago que opuso, basada en que al demandante se le adjudicó la vivienda en pago de su aporte a la Cooperativa. Argumenta que la sentencia no explica cómo se determinó el monto de $6.000.000, ya que los balances indicaban una provisión menor. El demandante no se explicita en ...