Suprema - Rol 4375-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió excepción de pago en juicio ejecutivo, considerando que el finiquito presentado extinguía la deuda. Se reafirma el carácter no abstracto del pagaré entre las partes originales del negocio jurídico.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique que confirmó la sentencia de primera instancia del Primer Juzgado Civil de Iquique, la cual acogió la excepción de pago total de la deuda y rechazó la ejecución en el juicio ejecutivo de cobro de pagaré caratulado "Zona Franca de Iquique S.A. con Nombre Apellido Apellido", Rol N° 723. La sentencia de primera instancia es de fecha 24 de junio de 2005 y la de apelaciones de 1 de agosto de 2006. El recurso de casación fue interpuesto el 9 de octubre de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado Civil de Iquique acogió la excepción de pago total de la deuda opuesta por el ejecutado, rechazando la ejecución, con costas. La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó la sentencia de primera instancia. La ejecutante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: El tribunal de alzada acogió la excepción de pago opuesta por el ejecutado, basándose en el finiquito presentado por éste, en virtud del cual las partes pusieron término al Convenio de Asignación que los vinculaba, otorgándose el más amplio y completo finiquito, corroborado por la prueba testimo...