Suprema - Rol 4905-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 17 de octubre de 2007, casó en la forma una sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso por omisión de análisis de prueba relevante en una tercería de prelación, invalidando el fallo y ordenando dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso: Tercería de prelación en causa “Nombre con Comercial Atacama Autos Limitada”, Rol N° 38.951-MS, Segundo Juzgado Civil de Quillota. La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo presentado por el ejecutante (Nombre). Fecha de la sentencia: 17 de octubre de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de primera instancia acogió la tercería de prelación. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración limitativa del privilegio del tercerista. Contra esta última sentencia, el ejecutante (Nombre) dedujo recurso de casación en el fondo, el que es analizado luego de que la Corte Suprema casa de oficio en la forma.

• Hechos establecidos: La controversia versa sobre la preferencia de pago entre el Nombre (ejecutante con crédito hipotecario) y el tercerista (acreedor laboral). El banco acompañó certificados de inscripción de vehículos a nombre de la ejecutada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en vicios que dan lugar a la casación en la forma, específicamente la omisión de consideraciones de hecho y de dere...