Suprema - Rol 5009-2007

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que desestimó demanda indemnizatoria por daño moral. Se argumentó falta de prueba de nexo causal entre la enfermedad del demandante y la negligencia de la empleadora.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda indemnizatoria por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso demanda indemnizatoria por daño moral. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de segunda instancia consideró que en una causa anterior (Rol N°5.830-2003) sobre despido indirecto, se establecieron hechos que determinan que la depresión del actor no deriva directamente del trabajo ni es imputable a la empleadora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en error al aplicar una especie de cosa juzgada considerando hechos establecidos en un juicio anterior sobre despido indirecto.
2. Si se configuraron los presupuestos para acoger la acción indemnizatoria por daño moral, en particular, si la enfermedad del actor se debió a negligencia de la empleadora.
3. Si se vulneraron los derechos fundamentales del demandante al rechazar la acción indemnizatoria.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): D...