Suprema - Rol 5763-2005

La Corte Suprema de Chile, con fecha 29 de octubre de 2007, casa de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán por vicios de forma, específicamente por falta de consideraciones de hecho y ponderación de la prueba en un juicio de reivindicación.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación caratulado "Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido, Nombre del Nombre", rol N° 37.642-5, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Chillán.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Chillán rechazó la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de Chillán revocó la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de reivindicación. La demandada interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán adolece de vicios que dan lugar a la casación en la forma, específicamente la falta de consideraciones de hecho y ponderación de la prueba, de acuerdo con el artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 y 6, ambos del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes La demandada, al interponer los recursos de casación en la forma y en el fondo, argumenta que la sentencia recurrida carece de las consideraciones de hecho que le sirven de fundamento y no se pronuncia sobre las alegacio...