Suprema - Rol 6301-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por un docente, confirmando la sentencia que le negó el pago de la asignación por desempeño difícil al ser trasladado a un establecimiento no calificado como tal.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a la Municipalidad de Quintero por el pago de la asignación por desempeño difícil, cuotas del sistema nacional docente, y modificación de su jornada laboral.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Quintero rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante recurre de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos a) El actor se desempeñó en la Escuela Azucena Diabuno Vásquez (desempeño difícil) hasta marzo de 2004, y desde abril de 2004 en la Escuela Básica República de Francia (no calificada como de desempeño difícil). b) La Escuela Básica República de Francia recibió la asignación por excelencia académica por el bienio 2004-2006, y el actor comenzó a prestar servicios allí en marzo de 2004. c) El demandante no especificó su jornada laboral ni la ilegalidad cometida al demandar su modificación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación del sentido y alcance del artículo 1° transitorio del Estatuto Docente en relación con el artículo 50 del mismo cuerpo legal, respecto al derecho a la asignación por desempeño en condiciones difíciles.

• Argumentos de las partes El demandante alega que el artíc...