Suprema - Rol 6302-2006

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la demanda, declarando que el finiquito no puso término al contrato para fines remuneracionales. Condena a la demandada a pagar remuneraciones desde el despido hasta la convalidación, es decir, hasta el pago total de las cotizaciones adeudadas.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 16 de octubre de 2007.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala.
• Recurso: No especificado (se entiende que es un recurso de casación en el fondo, dado el cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil).
• Materia: Derecho Laboral; validez de finiquito y pago de remuneraciones.
• Partes: Nombre (demandante/recurrente) v/s Parques del Pacífico S.A. (demandada/recurrida), representada por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El caso llega a la Corte Suprema en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras un recurso de casación.
• La Corte Suprema dicta una sentencia de reemplazo.
• La sentencia apelada (de fecha 3 de agosto del año anterior) es revocada.

• Hechos establecidos:

• Se suscribió un finiquito entre las partes.
• El demandante fue despedido el 10 de diciembre de 2005.
• El demandado no pagó las cotizaciones previsionales adeudadas.
• La remuneración del trabajador era de $403.884.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si el finiquito suscrito entre las partes puso término al contrato de trabajo, especialmente en lo relativo a las remuneraciones y co...