Suprema - Rol 6542-2006

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de La Florida, estableciendo que la relación a honorarios no implica relación laboral según el Código del Trabajo, revocando la sentencia que ordenaba el pago de indemnizaciones laborales.

• Datos básicos del caso Demanda de Nombre Apellido Apellido y otro contra la Municipalidad de La Florida, representada por su Alcalde, Nombre Apellido Apellido, para que se declare el despido injustificado y se condene al pago de prestaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes El Séptimo Juzgado del Trabajo de Santiago rechazó la excepción de incompetencia y acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. La Municipalidad interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los demandantes prestaron servicios personales para la Municipalidad bajo subordinación y dependencia, recibiendo remuneración periódica desde el 19 de octubre de 1998 (Apellido) y 1 de julio de 1997 (Apellido) hasta el 31 de diciembre de 2001, con renovaciones de contrato. Se puso término a la vinculación verbalmente y sin expresión de causa. Los actores laboraban en dependencias de la demandada, cumpliendo horario, órdenes, gozando de vacaciones, días administrativos, aguinaldos y licencias médicas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la contratación a honorarios de los actores puede asi...