Suprema - Rol 739-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por falta de preparación y el de fondo por manifiesta falta de fundamento, confirmando la sentencia de segunda instancia en juicio de reclamación de indemnización por expropiación.

• Datos básicos del caso Juicio especial sobre reclamación del monto de indemnización por expropiación seguido ante el Quinto Juzgado Civil de Santiago por doña Nombre Apellido Apellido Apellido en contra del Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, que acogió la demanda, elevando el monto de la indemnización a pagar por el Fisco.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, fijó el valor del metro cuadrado de terreno en 45 UF (total 3.780 UF) y el metro cuadrado de construcción en 14 UF (total 3.610,6 UF), ascendiendo la indemnización total a 7.390,6 UF.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma por falta de decisión del asunto controvertido.
2. Si procede el recurso de casación en el fondo por infracción de los artículos 38 del Decreto Ley N°2186 y 19 N°24, inciso 3° de la Constitución Política de la República, al considerar que el monto de la indemnización no guarda relación con el daño patrimonial efectivamente causado.

• Argumentos de las partes La demandante (recurre...