Suprema - Rol 106-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el cobro de honorarios a Agrícola El Maitén Ltda., Frutícola Nacional S.A. y Ganadera y Forestal Nacional S.A.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de cobro de honorarios caratulado "Apellido Apellido Nombre con Agrícola el Maitén Ltda. y otros", rol Nro. 1304-1999, del Cuarto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Cuarto Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, regulando los honorarios en $10.000.000. Las demandadas apelaron y opusieron excepciones de prescripción y pago en segunda instancia. La Corte de Apelaciones rechazó las excepciones y confirmó la sentencia apelada. Agrícola El Maitén Ltda., Frutícola Nacional S.A. y Ganadera y Forestal Nacional S.A. dedujeron recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos a) No se comprobó acuerdo sobre pago en parcialidades, por lo que los honorarios se hicieron exigibles al finalizar la gestión. b) Esto ocurrió al otorgarse la escritura de constitución de Agrícola el Maitén Ltda. (julio 1998 - enero 1999). c) Apellido constituyó la sociedad, subdividió predios, estudió títulos, redactó la escritura, la inscribió y publicó el extracto, otorgando poderes, tareas no comprendidas en el contrato de asesoría con Frutícola Nacional S.A. d) Los pagos periódicos del contrato de asesoría no acreditan el pago de honorarios por la constitución de E...