Suprema - Rol 1149-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 15 de noviembre de 2007, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de precario, confirmando la decisión de acoger la excepción de cosa juzgada, al constatar la triple identidad.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario, Rol Nº 121-2004, seguido ante el 3º Juzgado Civil de Ovalle, caratulado “Apellido Apellido, Nombre Apellido c/ Apellido Apellido, Nombre y otro”, donde Nombre Apellido Apellido demanda a Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante solicita la restitución de terrenos de su propiedad ocupados por los demandados por mera tolerancia. Los demandados oponen la excepción de cosa juzgada, alegando la existencia de un juicio anterior (Rol Nº 376-2002 del Segundo Juzgado de Letras de Ovalle) con idénticas partes y objeto, en el cual se rechazó la demanda de precario. En subsidio, solicitan el rechazo de la demanda argumentando que son comuneros de una comunidad agrícola colindante y que la acción de precario no es la vía para discutir títulos de dominio ni deslindes. El tribunal de primera instancia acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de La Serena acoge el recurso de casación en la forma interpuesto por los demandados, invalida la sentencia de primer grado y, en su lugar, acoge la exc...