Suprema - Rol 4177-2007

Corte Suprema, 28 de noviembre de 2007. Se revoca la sentencia apelada que ordenaba la restitución de pagos indebidos por diferencias de cotizaciones, rechazando la demanda al no constituir pago de lo no debido.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 28 de noviembre de 2007, Rol N° 4.177-07.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de los fundamentos noveno a décimo cuarto. La Corte Suprema se pronuncia tras recurso de casación.

• Hechos establecidos La actora demandó la restitución de dineros pagados por diferencias de cotizaciones adeudadas, argumentando pago de lo no debido. El Banco del Estado, empleador de la demandante, no descontó oportunamente dichas imposiciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el pago de las diferencias de cotizaciones por parte de la actora configura un pago de lo no debido y, por ende, si procede su restitución.

• Argumentos de las partes La actora argumenta haber realizado un pago indebido al cubrir las diferencias de cotizaciones que no fueron descontadas oportunamente por su empleador.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se mencionan los artículos 2.295 y siguientes del Código Civil relativos al pago de lo no debido.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema considera que el pago de las cotizaciones no configura un pago de lo no debido, ya que no careció de causa legítima ni obedeció a error. Las sumas paga...