Suprema - Rol 5282-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios presentada por un ex Carabinero, cuyo retiro fue motivado por una imposibilidad física.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios. Demandante: Nombre Apellido. Demandado: Fisco de Chile. Rol N° 5282-06, Quinto Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado Civil de Valparaíso rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó dicho fallo. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La Prefectura de Carabineros de Viña del Mar dictó la Resolución Exenta N° 8 de 05 de marzo de 1998, que decretó la eliminación del demandante de las filas de Carabineros, basándose en la Resolución N° 1531 de la Comisión Médica Central de 21 de noviembre de 1997, que declaró su salud incompatible con los servicios institucionales por una imposibilidad física. Posteriormente, el 29 de mayo de 1999, la Comisión Médica Central determinó que el actor se encontraba recuperado y apto para reasumir sus funciones. Carabineros se negó a reincorporarlo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si Carabineros de Chile incurrió en falta de servicio al negarse a reincorporar al demandante tras la segunda resolución de la Comisión Médica Central que lo declaró apto, y si la resolución ...