Suprema - Rol 5666-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el rechazo de la demanda de cobro de letras.

• Datos básicos del caso Rol N° 363-2002, Tercer Juzgado Civil de Puente Alto. Demandante: Rodrigo Intl. Comodities Inc. Demandado: Sociedad Importadora y Exportadora Caupolicán Ltda. Materia: Juicio sumario.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de una compraventa de granos entre las partes. Emisión y aceptación de letras de cambio por el demandado para garantizar el pago del precio. Existencia de un saldo impago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en ultrapetita al alterar la causa de pedir en relación con la excepción de prescripción.
2. Si existe error de derecho al aplicar el artículo 2515 del Código Civil en lugar del artículo 822 del Código de Comercio, respecto a la prescripción de la acción de cobro.
3. Si la acción ejercida es la ordinaria de cobro de precio o la cambiaria derivada de las letras.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente):

• La sentencia altera la causa de pedir al señalar que las letras de cambio novaron la obligación, sin que esto conste ...